“Recentemente, a revista conservadora Time escolheu como sua reportagem de capa uma cr\u00edtica marcante do que definiu como a financeiriza\u00e7\u00e3o do capitalismo contempor\u00e2neo. Em outras palavras, isso significa uma economia em que o capital financeiro falha em suprir adequadamente o setor produtivo e circula principalmente em um mundo \u00e0 parte, uma das m\u00faltiplas formas de especula\u00e7\u00e3o. Essa situa\u00e7\u00e3o contribui para a estagna\u00e7\u00e3o da economia mundial, com crescimento med\u00edocre e o constante risco de recess\u00e3o, apesar das baixas taxas de juros e infla\u00e7\u00e3o (o Brasil \u00e9 um caso extremo: recess\u00e3o com infla\u00e7\u00e3o e altas taxas de juros). Globalmente, a financeiriza\u00e7\u00e3o contribui, entre outros fatores, para o desemprego estrutural, crescimento deficiente, concentra\u00e7\u00e3o de renda, endividamento e d\u00e9ficit p\u00fablico, que incitaram medidas de austeridade que tendem a gerar c\u00edrculos viciosos.<\/p>\n\n\n\n
Ao mesmo tempo, a mudan\u00e7a clim\u00e1tica se tornou um grande desafio para a humanidade neste s\u00e9culo. Suas consequ\u00eancias j\u00e1 s\u00e3o claramente vis\u00edveis: inunda\u00e7\u00f5es e inunda\u00e7\u00f5es maiores e mais frequentes; o derretimento acelerado das geleiras nos polos e nas cadeias montanhosas; aumento e acidifica\u00e7\u00e3o dos oceanos \u2013 que vieram com as previs\u00f5es cient\u00edficas alarmantes de ondas de calor, secas, inc\u00eandios florestais, enormes perdas na agricultura e produ\u00e7\u00e3o de alimentos, danos repetidos \u00e0 sa\u00fade urbana, infraestrutura de transportes e comunica\u00e7\u00f5es, bem como novos riscos de novas pragas e doen\u00e7as, migra\u00e7\u00f5es, tens\u00e3o e conflitos. A guerra civil na S\u00edria foi precedida por cinco anos de seca, um colapso na agricultura e migra\u00e7\u00e3o em massa para as periferias urbanas.”<\/p>\n\n\n\n
Baixe o artigo escrito, em ingl\u00eas, pelo Alfredo Sirkis e publicado na revista Politika<\/a> No. 4 Agosto 2016:<\/p>\n\n\n\n